Understood. Thanks for the quick response!
Now, I’m going to attempt to add this behaviour, Could you provide some guidance, perhaps share some caveats, and/or a starting point?
I would contribute the code back to the project of course.
It does indeed seem to be a popular request.